Wir beraten Einzelpersonen, Vereine, Institutionen und Verwaltungen  zu Texten für Flyer, Webseiten, Reden, Selbstdarstellungen.

Gern überlegen wir mit Ihnen gemeinsam:

  • Auf welche Zielgruppe soll der Text ausgerichtet werden?
  • Benötigen Sie Leichte oder Einfache Sprache?
  • Wie kompliziert ist der Ausgangstext?
  • Soll ein fertiges Layout erstellt werden oder benötigen Sie einen Rohtext, den sie selbst weiterbearbeiten können?
  • Bis wann muss der Text fertig sein (Wir wissen, wie schnell wir arbeiten, aber bedenken Sie: Auch die Prüfgruppe braucht Zeit!)

Wenn alles geklärt ist

  • übersetzen wir Ihre Texte in Einfache oder Leichte Sprache
  • überprüfen die Verständlichkeit der Texte mit unserer geschulten Prüfgruppe
  • helfen Ihnen beim Bebildern und Gestalten von Texten
  • Wir formulieren Ihre Rede-Texte in Leichter / Einfacher Sprache

Außerdem schulen wir Ihre Mitarbeitenden gern zum Thema Leichte Sprache (auch online)

Zertifizierungen:

Wir sind Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache
Wir übersetzen nach den Regeln von Netzwerk Leichte Sprache und Inclusion Europe
Wir kennzeichnen die fertigen Texte mit dem Siegel von Inclusion Europe
Mehr dazu: https://www.inclusion-europe.eu/easy-to-read/

Wir unterstützen Sie! Nehmen Sie Kontakt zu uns auf!